Cookie Policy

for users of the website drv.agency 

  1. Introductory provisions 

This Cookie Policy (“Policy“) applies to the website operated by DRIVE DRUŠTVO SA OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU BEOGRAD (hereinafter referred to as “Company” or “We“) and the use of the website drv.agency.
Since the Company as the owner of the drv.agency website has the right to change this Policy from time to time, we recommend that you periodically review this page to learn the latest information about the Policy. If there are any significant changes to this Policy, users will be notified via the drv.agency website.
The terms and definitions we have used in the Privacy Policy for website users have the same meaning in this Cookie Policy.
Clicking on the “Accept Cookies” button, or a different button with essentially the same function, in the pop-up window that is displayed to new users of the website drv.agency on the first visit to the website, will be considered an active, willingly done action in order to establish a lawful legal basis for the collection and processing of appropriate data in the manner and for the purposes described in this Cookie Policy. The controller will be able to prove, by electronic log, or otherwise, that the data subject has made the said active, voluntary action confirming that he or she is aware of and agrees to this Policy. The aforementioned electronic record (log) shall be considered legally valid and sufficient evidence of the given consent, within the meaning of Article 15, paragraph 1 of the Law. At any time, you can completely refuse the acceptance of cookies by using the settings of your internet browser. 

  1. What are cookies?

Cookies, pixel tags and similar technologies (collectively referred to as “cookies“) are files with small amounts of information that are downloaded to any Internet-enabled device – such as your computer, smartphone or tablet – when you visit a website (the “Website”). The cookies are then sent back to the website from which they originated on each subsequent visit or to another website that recognizes that cookie. Cookies perform many different and useful tasks, such as remembering your preferences, generally improving your online experience and helping us offer you the best products and services.
There are many types of cookies. They all work in a similar way, but have minor differences. For a detailed list of cookies used on our websites, please refer to the relevant section below.

  1. Why do we collect cookies?

We and our service providers use cookies when a user uses our website to identify your internet surfing program, not you personally, every time you access our website. Cookies tell us which pages you visit and how often. We use this information to increase the operability of our website – primarily for technical reasons, such as better navigation of the site. In addition, we use website add-ons that store information in your local browser to better understand their analytics. This information is deleted when you close your browser.

  1. Who collects cookies?

Depending on the content of the website, cookies may be set by the Company (as defined in the Privacy Policy) or by third parties.

  • Cookies set by the Company

These are cookies that we place on our website where you are currently located and that you use when you browse our website.

  • Third-party cookies

Our website may contain certain content originating from other websites (e.g. Facebook, Youtube, Instagram, etc.) whereby these other websites may place certain cookies on our website. These are cookies that are not set by us as the owner of the website. Through these cookies, the third parties who set them may receive information about your behavior on our website.
If you do not wish to accept cookies, you can deny access to the same by denying consent through our cookie management tool or by using your internet browser settings.

  1. Types of cookies
  • Strictly necessary cookies

These cookies are essential for our website to function properly. They allow you to use all the functions of our website, as well as to visit all its contents. These cookies, although they collect certain information from your computer, do not serve to identify you as an individual, but to allow you to use our website.
In the event that you do not accept these cookies, you may not be able to use our website or your access to certain content and functions will be disabled.

  • Performance cookies

Performance cookies also known as analytical cookies are used to collect information about how you use our website, including how often you visit our website, which pages you often go to, how much time you spend on our website, etc. These cookies are used solely to improve the performance of our website and provide you with a better user experience. Performance cookies do not serve to identify you as an individual, but to improve the functioning of our website.
If you do not accept these cookies, this may prevent access to certain content on our website and affect certain performance and functionality of our website.

  • Functional cookies

The purpose of these cookies is to remember information you have entered once before (such as user name, choice of language on the website, font size) in order to enable you to improve and improve the functioning of our website. Functional cookies also serve to enable certain functions of the website, such as the release of videos, which are performed exclusively at your request. These cookies may contain personal information that you have left on our website.
Failure to accept these cookies may affect the performance and functionality of the website.

  • Targeting and advertising cookies

The purpose of these cookies is to provide you with certain content that is relevant to you and your interests. On the basis of these cookies, targeted advertising is carried out, i.e. you are given access to advertisements that may be appropriate in accordance with your interests. These cookies remember which pages of our website you have viewed, which products you have visited, and this information is shared with third parties (advertisers and marketing agencies). Among other things, the purpose of these cookies is to prevent you from seeing the same advertisements over and over again. These cookies collect personal data by collecting information about the IP address or identity of the user’s device.
If you do not accept these cookies, this may affect the functionality of certain content on our website. Also, not accepting these cookies does not affect that advertisements appear less frequently to you, but only that advertisements will not be tailored to your interests.
The list of these cookies is not fixed, but may change from time to time as necessary to improve the functionality of our website and provide a better user experience to all visitors to our website. Accordingly, please regularly check the list of active cookies on our website, which is located under the Cookie Policy.
 

  1. What cookies do we use?
CookieWho collectsDescriptionKind ofHostnameRetention period
OptanonConsentFirst partyThis cookie is set by a cookie compliance solution from OneTrust. It stores information about the categories of cookies used by the site and whether visitors have given or withdrawn their consent to the use of each category. This allows site owners to prevent the setting of cookies in each category in the user’s browser, when no consent has been given. The cookie has a normal lifespan of one year, so visitors returning to the site will have their wishes remembered. It does not contain information that can identify the visitor to the site.Strictly necessary cookies.drv.agency1 year
_gaFirst partyThis cookie name is associated with Google Universal Analytics. This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a customer identifier. It is included in every page request on the site and is used to calculate data about visitors, sessions, and campaigns for analytical reports of sites.Performance cookies.drv.agency1 year and 1 month
_gidFirst partyThis cookie name is associated with Google Universal Analytics. Saves and updates the unique value for each page visited and is used to count and track page viewsPerformance cookies.drv.agency1 day
_gat_UA-86238928-1First partyThis is a template cookie set by Google Analytics, where the form element in the name contains the unique identification number of the account or website to which it relates. It’s a variation of a cookie _gat used to limit the amount of data Google records on high-traffic websites.Performance cookies.drv.agency55 seconds
_ga_6TRBVH2HWXFirst partyThis cookie is used by Google Analytics to maintain the state of the session.Performance cookies 1 year and 1 month

 

  1. How are cookies controlled and deleted?

Cookies placed on our website are not considered accepted by themselves, so you would like to disable or delete them first you must expressly accept them through the managed cookie tool that will be displayed to you on your first visit to our website.

  • Disabling cookies through our cookie management tool

On your first visit to our website, a form will appear that allows you to choose which cookies to enable and accept to collect information on our website. In addition to necessary cookies, which are ticked as accepted, all other types of cookies must be explicitly approved by ticking. If you do not expressly approve them, you will be deemed not to have accepted them.

  • Disabling the settings of your internet browser

Most internet browsers are set to automatically accept cookies. If you do not want our website to store cookies on your device, you can change your browser settings so that you receive a warning before certain cookies are recorded. You can also set your browser to reject most of our cookies or only certain third-party cookies. Of course, you can withdraw your consent to cookies, deleting cookies that have already been saved.
In the event that you use different devices (including different types of devices such as phone, tablet, computer) to access our website, it is necessary to configure your browsers on all these devices.
Information on how you can change cookie settings can be found in the “Help” section of the browser you are actively using to access our website.
In order to help you find your way around, by clicking on the name of the browser you are using, you will be directed to the user manual for managing the cookies of that browser:

Belgrade, 01 August 2023

Politika kolačića

za korisnike internet stranice drv.agency

  1. Uvodne odredbe
Ova Politika kolačića („Politika“) odnosi se na internet stranicu kojom upravlja DRIVE DRUŠTVO SA OGRANIČENOM ODGOVORNOŠĆU BEOGRAD (u daljem tekstu: „Društvo“ ili „Mi“) i korišćenje internet stranice drv.agency. Budući da Društvo kao vlasnik internet stranice drv.agency ima pravo da povremeno menja ovu Politiku, preporučujemo vam da periodično pregledate ovu stranicu kako biste saznali najnovije informacije o Politici. Ako postoje bilo kakve značajne izmene u ovoj Politici, korisnici će biti obavešteni putem internet stranice drv.agency. Uslovi i definicije koje smo koristili u Politici privatnosti za korisnike internet stranice imaju isto značenje i u ovoj Politici kolačića. Klik na dugme “Prihvati kolačiće”, ili drugačije označenog dugmeta sa suštinski istom funkcijom, u pop-up prozoru koji se novim korisnicima internet stranice drv.agency prikazuje prilikom prve posete internet stranici, smatraće se aktivnom, voljno učinjenom radnjom u cilju uspostavljanja zakonitog pravnog osnova za prikupljanje i obradu odgovarajućih podataka na način i u svrhe opisane u ovoj Politici kolačića. Rukovalac će biti u mogućnosti da dokaže, putem elektronskog zapisa (log), ili na drugi način, da je lice na koje se podaci odnose učinilo pomenutu aktivnu, voljnu radnju kojom je potvrdilo da je upoznato i da se slaže sa ovom Politikom. Navedeni elektronski zapis (log) smatraće se pravno valjanim i dovoljnim dokazom o datoj saglasnosti, u smislu člana 15 stav 1 Zakona. U svakom trenutku možete potpuno da odbijete prihvatanje kolačića korišćenjem podešavanja vašeg internet pretraživača.
  1. Šta su kolačići?
Kolačići, oznake piksela i slične tehnologije (skupno označeni kao: „kolačići“) su datoteke sa malim količinama informacija koje se preuzmu na bilo koji uređaj sa omogućenim internet pristupom – kao što je vaš računar, pametni telefon ili tablet računar – kada posetite internet stranicu („veb sajt“). Kolačići se zatim šalju nazad na veb sajt sa koga su potekli u svakoj narednoj poseti ili na drugi veb sajt koji prepoznaje taj kolačić. Kolačići obavljaju mnogo različitih i korisnih poslova, kao što su pamćenje Vaših podešavanja, generalno poboljšavajući Vaše „online“ iskustvo i pomažući nam da Vam ponudimo najbolje proizvode i usluge. Postoji mnogo vrsta kolačića. Svi oni rade na sličan način, ali imaju manje razlike. Za detaljnu listu kolačića koji se koriste na našim veb stranicama, molimo Vas da pogledate relevantan odeljak ispod.
  1. Zašto prikupljamo kolačiće?
Mi i naši provajderi usluga koristimo kolačiće kada korisnik koristi naš veb sajt kako bi identifikovali Vaš program za surfovanje internetom, ne Vas lično, svaki put kada pristupite našem veb sajtu. Kolačići nam govore koje strane posećujete i koliko često. Mi koristimo te informacije kako bi povećali operativnost našeg veb sajta – primarno iz tehničkih razloga, kao što je bolja navigacija stranicom. Osim toga, koristimo dodatke za internet stranice koji skladište informacije u Vašem lokalnom pregledaču kako bi bolje shvatili analitiku istih. Ove informacije se obrišu kada zatvorite Vaš pregledač.
  1. Ko prikuplja kolačiće?
U zavisnosti od sadržaja veb sajta, kolačići mogu biti postavljeni od strane Društva (kako je isto definisano Politikom privatnosti) ili od strane trećih lica.
  • Kolačići postavljeni od strane Društva
Ovo su kolačići koje mi postavljamo na naš veb sajt na kojem se upravo nalazite i koje koristite kada pregledate naš veb sajt.
  • Kolačići trećih lica
Naš veb sajt može da sadrži određeni sadržaj koji potiče sa drugih veb sajtova (npr. Facebook, Youtube, Instagram i dr.) prilikom čega ti drugi veb sajtovi mogu da na naš veb sajt postave određene kolačiće. Radi se o kolačićima koji nisu postavljeni od strane nas kao vlasnika veb sajta. Putem ovih kolačića treća lica koja su ih postavila mogu da dobijaju informacije o Vašem ponašanju na našem veb sajtu. Ukoliko ne želite da prihvatite kolačiće, možete uskratiti pristup istim uskraćivanjem saglasnosti putem našeg alata za upravljanje kolačićima ili pomoću podešavanja vašeg internet browsera.
  1. Vrste kolačića
  • Strogo neophodni kolačići
Ovi kolačići su od suštinskog značaja da bi naš veb sajt mogao da funkcioniše ispravno. Oni Vam omogućavaju da koristite sve funkcije našeg veb sajta, kao i da posećujete sve njegove sadržaje. Ovi kolačići iako prikupljaju određene informacije sa Vašeg računara, ne služe da Vas identifikuju kao pojedinca, već da Vam omoguće korišćenje našeg veb sajta. U slučaju da ne prihvatite ove kolačiće, možda nećete moći da koristite naš veb sajt ili će Vam pristup određenim sadržajima i funkcijama biti onemogućen.
  • Kolačići performansi
Kolačići performansi poznatiji i kao analitički kolačići služe da prikupljaju informacije o tome kako koristite naš veb sajt uključujući podatke koliko često posećujete naš veb sajt, na koje stranice često idete, koliko vremena provodite na našem veb sajtu i sl. Ovi kolačići se koriste isključivo kako bi se poboljšale performanse našeg veb sajta i Vama pružilo bolje korisničko iskustvo. Kolačići performansi ne služe da vas identifikuju kao pojedinca, već da poboljšaju funkcionisanje našeg veb sajta. U slučaju da ne prihvatite ove kolačiće to može da onemogući pristup određenom sadržaju na našem veb sajtu kao i da utiče da određene performanse i funkcionalnost našeg veb sajta.
  • Funkcionalni kolačići
Svrha ovih kolačića je da pamte informacije koje ste već jednom uneli (kao što su korisničko ime, izbor jezika na veb sajtu, veličina fonta slova) kako bi Vam omogućili unapređeno i bolje funkcionisanje naše internet stranice. Funkcionalni kolačići takođe služe da omoguće određene funkcije veb sajta, kao što je puštanje video zapisa, koje se vrši isključivo na Vaš zahtev. Ovi kolačići mogu da sadrže lične podatke koje ste ostavili na našem veb sajtu. U slučaju da ne prihvatite ove kolačiće to može da utiče na performanse i funkcionalnost veb sajta.
  • Ciljani kolačići i kolačići za oglašavanje
Svrha ovih kolačića je da Vam se stavi na raspolaganje određeni sadržaj koji je relevantan za Vas i Vaše interese. Na osnovu ovih kolačića vrši se ciljano reklamiranje, odnosno omogućava Vam se uvid u reklame koje mogu biti odgovarajuće u skladu sa Vašim interesovanjima. Ovi kolačići pamte koje ste strane našeg veb sajta gledali, koje ste proizvode posećivali i ovakve informacije se dele sa trećim licima (oglašivače i marketinške agencije). Između ostalog, svrha ovih kolačića je i da onemogući da Vam se iznova prikazuju iste reklame. Ovi kolačići prikupljaju lične podatke putem prikupljanja podataka o IP adresi ili identitetu korisničkog uređaja. U slučaju da ne prihvatite ove kolačiće to može da utiče na funkcionalnost određenog sadržaja na našem veb sajtu. Takođe, ne prihvatanje ovih kolačića ne utiče na to da Vam se reklame pojavljuju ređe, već samo na to da reklame neće biti prilagođene Vašim interesovanjima. Lista navedenih kolačića nije fiksna, već se ona može menjati s vremena na vreme kako je to potrebno radi unapređenja funkcionalnosti našeg veb sajta i pružanja bolje korisničkog iskustva svim posetiocima našeg veb sajta. U skladu sa time, molimo vas da redovno proveravate spisak aktivnih kolačića na našem veb sajtu koji se nalazi u okviru Politike o kolačićima.
  1. Koje kolačiće koristimo?
Kolačić Ko prikuplja Opis Vrsta Hostname Rok čuvanja
OptanonConsent Prva strana Ovaj kolačić je postavljen rešenjem za usklađenost kolačića iz OneTrust-a. On čuva informacije o kategorijama kolačića koje sajt koristi i da li su posetioci dali ili povukli saglasnost za korišćenje svake kategorije. Ovo omogućava vlasnicima sajtova da spreče postavljanje kolačića u svakoj kategoriji u pregledaču korisnika, kada nije data saglasnost. Kolačić ima normalan životni vek od godinu dana, tako da će posetioci koji se vraćaju na sajt imati  njihove želje zapamćene. Ne sadrži informacije koje mogu da identifikuju posetioca sajta. Obavezni kolačići .drv.agency 1 godina
_ga Prva strana Ovaj naziv kolačića je povezan sa Google Universal Analitics. Ovaj kolačić se koristi za razlikovanje jedinstvenih korisnika dodeljivanjem nasumično generisanog broja kao identifikatora klijenta. Uključen je u svaki zahtev za stranicu na sajtu i koristi se za izračunavanje podataka o posetiocima, sesijama i kampanjama za analitičke izveštaje sajtova. Kolačići performansi .drv.agency 1 godina i 1 mesec
_gid Prva strana Ovaj naziv kolačića je povezan sa Google univerzalnom analitikom. Čuva i ažurira jedinstvenu vrednost za svaku posećenu stranicu i koristi se za brojanje i praćenje prikaza stranica Kolačići performansi .drv.agency 1 dan
_gat_UA-86238928-1 Prva strana Ovo je šablonski kolačić koji je postavila Google analitika, pri čemu element obrasca u nazivu sadrži jedinstveni identifikacioni broj naloga ili veb lokacije na koju se odnosi. To je varijacija kolačića _gat koji se koristi za ograničavanje količine podataka koje Google beleži na veb lokacijama sa velikim prometom. Kolačići performansi .drv.agency 55 sekundi
_ga_6TRBVH2HWX Prva strana Ovaj kolačić koristi Google analitika da zadrži stanje sesije. Kolačići performansi 1 godina i 1 mesec
  1. Kako se kontrolišu i brišu kolačići?
Kolačići postavljeni na našem veb sajtu se ne smatraju prihvaćeni sami po sebi, tako da biste hteli da ih onemogućite ili obrišete prvo morate da ih izričito prihvatite putem alata za upravljane kolačića koji će vam se prikazati prilikom prve posete našem veb sajtu.
  • Onemogućavanje kolačića putem našeg alata za upravljanje kolačićima
Prilikom prve posete našem veb sajtu, pojaviće Vam se obrazac koji Vam omogućava da izaberete koje ćete kolačiće omogućiti i prihvatiti da prikupljaju informacije na našem veb sajtu. Sem neophodnih kolačića, koji su štiklirani kao prihvaćeni, sve druge vrste kolačića morate da odobrite izričito štikliranjem. Ukoliko ih ne odobrite izričito smatraće se da ih niste prihvatili.
  • Onemogućavanjem putem podešavanja Vašeg internet browsera
Većina internet browsera je podešena da automatski prihvataju kolačiće. Ako ne želite da naš veb sajt čuva kolačiće na Vašem uređaju, možete promeniti podešavanja browsera tako da dobijete upozorenje pre nego što se snime određeni kolačići. Takođe, možete podesiti tako da Vaš browser odbija većinu naših kolačića ili samo određene kolačiće trećih lica. Naravno, možete povući svoju saglasnost na kolačiće, brišući kolačiće koji su već sačuvani. U slučaju da za pristup našem veb sajtu koristite različite uređaje (uključujući i različite vrste uređaja kao što su telefon, tablet, računar), neophodno je da izvršite podešavanje Vaših browsera na svim ovim uređajima. Informacije kako možete menjati podešavanja kolačića možete pronaći u sekciji „Pomoć“ browsera koji aktivno koristite za pristup našem veb sajtu. Kako bismo Vam pomogli da se lakše snađete, klikom na naziv browsera koji koristite bićete upućeni na korisničko uputstvo za upravljanje kolačićima tog browsera: Beograd, 01.08.2023. godine.